《心经》余秋雨译原文分享 摩诃般若波罗蜜多心经余秋雨版本分享|世界快消息
《摩诃般若波罗蜜多心经》,梵文:「Prajñāpāramitā Hṛdaya」。大乘佛法教义之总纲,其内容简洁概要,简称《心经》。
玄奘译本:
观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。
(资料图片)
舍利子,色不异空,空不异色,色即是空,空即是色,受想行识,亦复如是。
舍利子,是诸法空相,不生不灭,不垢不净,不增不减。
是故空中无色,无受想行识,无眼耳鼻舌身意,无色声香味触法,无眼界,乃至无意识界,无无明,亦无无明尽,乃至无老死,亦无老死尽。无苦集灭道,无智亦无得,以无所得故。
菩提萨埵,依般若波罗蜜多故,心无挂碍,无挂碍故,无有恐怖,远离颠倒梦想,究竟涅槃。三世诸佛,依般若波罗蜜多故,得阿耨多罗三藐三菩提。
故知般若波罗蜜多,是大神咒,是大明咒,是无上咒,是无等等咒,能除一切苦,真实不虚。
故说般若波罗蜜多咒,即说咒曰:
“揭谛,揭谛!波罗揭谛,波罗僧揭谛!菩提萨婆诃!”
余秋雨译《心经》白话全文:
一个能够自在地进行观察的菩萨,在深度修行中以最高智慧获得观照,发现世间种种蕴集都虚空无常。于是,一切痛苦和灾厄都可以度过。
舍利子啊,物质形态的“色”,全都等于“空”。色与空没有什么差别,空与色也没有什么差别。色就是空,空就是色。其实,就连感受、想象、行为、见识,也都是这样。
舍利子啊,各种概念都是空相。因此,无所谓诞生和灭亡,无所谓污垢和洁净,无所谓增加和减少。
在空相中,没有真实的物质、感受、想象、行为、见识,没有真实的眼、耳、鼻、舌、身、意,也没有真实的视觉、听觉、嗅觉、味觉、触觉、记忆。从视觉到意识之间种种界定,都不存在。
在空相中,既没有无明的愚暗,也没有无明的结束;既没有老死的轮回,也没有老死的终止;既没有苦恼的聚集,也没有苦恼的断灭;既没有机智,也 没有获得。
正因为一无所得,大菩萨凭着大智慧超度,心中就没有牵挂和障碍,所以也没有恐怖,能够远离种种颠倒梦想,终于达到真正的解脱的彼岸——涅槃。
过去、现在、未来三世,觉悟者只要凭着大智慧超度,就能获得最高正觉。大智慧超度就是神圣的咒语,光明的咒语,无上的咒语,无比的咒语。这咒语能够除去众生的一切痛苦,真实不虚。那么,就让我们来诵念这个咒语:
去吧,去,
到彼岸去。
大家都去,
赶快觉悟!
责任编辑:hnmd003
精彩推荐
- 物美启用便利店双品牌 北京市场格局生变
- 南水北调河南供水范围将扩大
- 内地房企海伦堡拟赴港上市
- 双“11”大数据出炉了 洛阳人爱买啥?
- 京津冀多地遭遇大气重污染 专家为您详...
- 郑州新密一家具厂发生火灾,厂房被毁
最近更新
- 《心经》余秋雨译原文分享 摩诃般若波...
- 西贝715工作制是什么意思 什么是715工作制?
- 深圳特区是哪年成立的 深圳经济特区正...
- QDII扩容会对市场产生怎样的影响 QDII...
- 天天要闻:珑骧LONGCHAMP是哪国的品牌 ...
- 灵活配置型基金应该如何投资 灵活配置...
- 今热点:全球大财团有哪些 全球大财团汇总
- 80后白手起家富豪榜 80后白手起家富豪...
- 万福生科造假案是怎么回事 万福生科造...
- 开发国外客户怎么做 外贸怎么找客户?
- 路遥个人资料介绍 路遥原名叫什么?
- 牛市的三个阶段是什么 牛市分为哪三个...
- 平安智慧星怎么样 平安智慧星是不是好...
- 山东高速公路通车里程是多少 山东高速...
- 苹果市值从2万亿到3万亿用了多久 苹果...
- 什么是全龄友好项目 全龄友好项目是什...
- 天天通讯!舒客宝贝牵手国漫顶流舒克贝...
- 定期存款的种类有哪几种?储蓄存款与活...
- 宝莱特股价昨上涨逾一成
- 中国太保快速应对郑新黄河大桥多车相撞...
- 越涨越亏,怪兽充电玩不起“共享游戏”:...
- 2.64亿!双良节能预中标通威股份还原炉项目
- 海通期货王云飞:海外宏观压力在逐步减...
- 【世界聚看点】郑州举办“双节”商品房...
- 2022年房地产行业信用债发行规模达4594....
- 讯息:通威电池降价20%;三企同日宣布百...
- 实时:开泰石化转板北交所,公司刚扭亏...
- 未央今日播报:金融稳定法草案首次提请...
- 消息!《了不起的你》建设雄安特辑| 陈...
- 支付宝通过IPv6金融应用认证 为首家...